王建民(左一)給聾人患者進行手語翻譯。(受訪者提供)
中國登封網(wǎng)訊 3月1日，兩位聾人身體不適來到市立醫(yī)院就診，手語志愿者王建民全程進行“翻譯”，幫助醫(yī)生和患者溝通。今年61歲的王建民，是青島市中心聾校的一位退休教師，也是“王建民手語工作室”的發(fā)起人。9年來，他一直致力推廣手語公益，培訓手語志愿者翻譯，幫聾啞人就醫(yī)看病，已有12000余人次接受過手語培訓。目前他們工作室在市婦兒醫(yī)院與市立醫(yī)院建立了服務(wù)基地，下一步他希望將手語導醫(yī)服務(wù)擴展到社區(qū)醫(yī)院，惠及更多的聽障人士。
近千手語志愿者
3月1日上午，家住西海岸的王先生感覺身體不適，來到市立醫(yī)院檢查身體。35歲的他是一位聾人，為了方便跟醫(yī)生交流，王先生提前在微信群里預(yù)約，手語志愿者王建民欣然來到市立醫(yī)院，充當他的手語翻譯，將醫(yī)生的診斷結(jié)果和治療建議準確地傳達給王先生。王先生一直誤以為是自己泌尿系統(tǒng)出了問題，醫(yī)生仔細檢查后發(fā)現(xiàn)，他是腰肌勞損，只需注意休息即可。
當天，還有一位七旬聾人李老漢，從浮山后來到市立醫(yī)院，王建民同樣幫他與醫(yī)生進行交流。老人最近肚子一直不舒服，醫(yī)生開了一些藥，王建民詳細跟老人解釋了藥品的服用方法。兩位聾人十分感激，連連通過手語向醫(yī)生和王建民表示感謝。
今年61歲的王建民，是青島市中心聾校的一位退休歷史教師，也是民間公益組織“王建民手語工作室”的發(fā)起人。“我是2014年3月份退休的，工作室是2014年9月份注冊的，它的前身是我在2007年3月份創(chuàng)辦的‘青島手語角’。”王建民告訴記者，如今工作室已有近千名志愿者，經(jīng)常參與到關(guān)愛幫助聾人的公益活動中。
王建民說，聾人想要融入社會生活，遇到困難時如何交流溝通，成了最大的障礙，“比如外出如何問路、到醫(yī)院如何看病，雖然可以把想說的話寫在紙條上，但是太不方便。”王建民說，2007年他親身經(jīng)歷的一件事，更讓他下定決心把推廣手語當成自己的責任。
“那時候看到有人發(fā)帖子想學手語，還咨詢在青島哪里有學手語的地方。我正好時間比較富余，就回復(fù)說可以免費教手語。”王建民說，起初沒有場地，他就把想學手語的人邀請到家里教學，可是學習手語的人太多了，家里已經(jīng)容納不下。此時仙游路社區(qū)伸出援手，免費提供場地，讓他利用周末時間教授大家學習手語，到現(xiàn)在已經(jīng)堅持了9個年頭，超過12000人次進行過手語培訓。
